Westwood Chinese School

过年好！这个周日1/22号没有中文课，大家可以轻松地过春节。感谢所有帮助和支持中文学校的人; 感谢所有家长，学生，老师和TA们; 也感谢热心捐款给中文学校的家长和朋友们！

感谢报名参加2023年春节potluck 活动的家庭！请参加表演的家庭尽量在 1月22日 下午5：00pm前到达高中cafeteria 彩排节目。布置场地人员请4：30到场。我们的演出5：30准时开始。大概6：30开餐。期待着见到大家！

Happy Spring Festival! There will be no Chinese classes this Sunday 1/22, so everyone can celebrate the Spring Festival with ease. Thanks to all those who help and support the Chinese school; thanks to all the parents, students, teachers, and TAs; and thanks to the parents and friends who are kindly donating to the Chinese school!

Thank you to the families who signed up for the 2023 Chinese New Year potluck event! For families who signed up to do the performance, please arrive at the cafeteria before 5:00 pm on January 22. Our show starts on time at 5:30 pm. Meals start at about 6:30 pm. Looking forward to seeing you then!

I hope you are enjoying the holiday season. Chinese New Year is approaching. We are going to have a potluck party to celebrate it on 1/22/2023 between 5 pm and 8 pm at the Westwood High School cafeteria. Here is the link to the Sign-up form.

Sign-up form for the WCS 2023 Chinese New Year Potluck Party

I am looking forward to seeing you at the celebration! May 2023 be a great year for you all! Wishing you many happy memories in 2023! Let this new year bring new aspirations, friendships, and love.

Greetings teachers, parents, and students,

This is the first Thanksgiving after the Westwood Chinese School (WCS) went back to in-person classes. In the past two and a half months, we are pleased to see that the variety of programs from the WCS have been carried out in an orderly fashion. Here, I sincerely thank the teachers, the school management staff, and the PTO members for their selfless dedication. I also thank the parents and volunteers who have actively supported the WCS and never hesitated to lend a helping hand. At the same time, I also thank the students for their uninterrupted efforts and persistence. You overcame the many difficulties of learning Chinese and have made continuous progress.

The Westwood Chinese School is a learning platform for all of us. Our goal is to promote Chinese learning and culture. I hope that everyone will continue to support the WCS, help the school overcome the impact of the pandemic, and continue to improve and adapt to everyone’s needs.

If you want to support the development of the WCS through donations, just click the Donating link on WCS website.

Happy Thanksgiving everyone!

Jieping Li (Principal)

老师们、家长们、同学们，大家好！

我们迎来了中文学校恢复正常上课后的第一个感恩节，过去的两个多月来，我们高兴地看到，中文学校的各个项目有序开展，各年级的中文课和各项文体艺术课都已步入正轨。在此，我衷心地感谢各位老师、校管理人员和PTO成员们的无私奉献！感谢家长们和志愿者们积极参与和大力支持！同时，也感谢同学们的不懈努力和坚持，你们克服了很多困难，在中文学习中不断进步，你们是最棒的！

中文学校是我们大家共同的平台，我们的宗旨是促进中文学习和弘扬中华文化。希望大家继续支持中文学校的各项活动，帮助中文学校克服疫情的影响，不断完善，不断提升，能更好地为大家服务。如果想通过捐款支持中文学校的发展，请点击中文学校网站的捐赠（Donating）链接。

祝大家感恩节快乐！

李捷萍 （校长）